— Ты не можешь уйти.
— Могу. И ты тоже. Мы им ничем не обязаны.
— Ицам, ты забыл, что нас сюда отправил вождь?
Они стояли втроём, в отдалении от лагеря, в котором расположился их отряд. Ицам, Хиавата и Эрендира. Девушка время от времени озиралась по сторонам. Ей не нравилось, что они отошли так далеко от лагеря. Но Ицам не оставил им с Хиаватой выбора.
— Чужаки идут на смерть. Я умирать не собираюсь. Что в такой смерти хорошего? — шипел на них Ицам. — Что говорят Боги, Коатликуэ? Можешь не отвечать. Я знаю, что они молчат. А знаешь почему? Знаешь, конечно.
Они все замолчали. Эрендире казалось, что Хиавата вот-вот тоже решит уйти. Но он глубоко вздохнул и взглянул на Ицама.
— Я не буду тебя останавливать. Хочешь уходить? Уходи. Я пойду дальше.
— Это безумие! Прислушайтесь же вы ко мне. Вождь поймёт нас, если мы ему всё объясним. Идите со мной.
— Вождь хотел, чтобы мы сопроводили чужаков. И я пойду дальше с ними. Прощай, друг, — Хиавата медленно побрёл в сторону лагеря.
— Безумец! — крикнул ему вслед Ицам. — Коатликуэ, хотя бы ты приди в себя. Ты не хуже меня знаешь, что Боги недовольны этим походом.
— Я не могу уйти сейчас.
— Выбор твой. Хочешь умереть вместе с чужаками на этих проклятых землях, пожалуйста. А я предпочту ещё пожить.
И он ушёл. Эрендира стояла и наблюдала. Ицам становился всё меньше и меньше среди лесных деревьев. Пока в конце концов не превратился совсем в маленькую точку и не исчез. «Ты считаешь безумцами нас, а сам собираешься отправиться в обратный путь в одиночку. Кто из нас безумнее, Ицам? Да проведут Боги тебя домой в спокойствии».
Хиавата ждал её возле лагеря. Отряд расположился в пещерах, чтобы укрыться от непогоды. Больше трёх дней им пришлось сидеть там почти безвылазно. Прошло десять дней с тех пор, как дикие люди напали на них в лагере ночью. Первые два дня все надеялись, что они и вовсе ушли и больше не нападут. Но на третий день дикие снова появились. Они держались поодаль, не подбираясь слишком близко. У входа в пещеры стояли дозорные Альваро.
— Коат, а где третий? — спросил один из дозорных, видя, что вернулись только они вдвоём.
— Отстал.
Дозорные переглянулись между собой, но ничего не ответили. А Эрендира вместе с Хиаватой прошли в пещеры. В какой-то степени это стало идеальным укрытием для них. Небольшая сеть пещер позволяла укрыться здесь всему отряду. При этом весьма удобно и просторно. Альваро расположился в одной из маленьких пещер, где находился один. Он сидел на шкурах, а свет давала лишь небольшая свечка. За время их путешествия борода капитана отросла ещё больше. Альваро де ла Хьюз стал больше походить на старика, чем в тот день, когда они встретились.
— Он ушёл? — Альваро задал вопрос, не открывая глаз.
— Откуда ты знаешь? — удивлённо уставилась на него Эрендира. Хиавата стоял рядом, но не понимал их разговора.
— Значит ушёл, — он открыл глаза. — Как там погода? Нам нужно отправляться в путь.
— Лучше. Туман ушёл. Дождь не идёт. Но всё же, откуда ты знаешь?
— Коат, я командую людьми уже много лет. Я знаю дезертиров. Знаю, как они себя ведут. Почти всегда одинаково.
— Ты мог остановить его.
— Мог бы, но зачем? Мне нужен надёжный проводник. А не человек, который может из подлости завести меня в болота. Если он решил идти, пускай. Я не буду проливать кровь твоего собрата. Я заключил союз с твоим отцом, Коат.
— А если и мы с Хиаватой решим уйти? — спросила девушка, мельком взглянув на второго проводника.
Альваро взглянул на неё. Что-то в его взгляде ей очень не понравилось. Но отвечал капитан очень даже миролюбиво.
— Не думаю, что ты решишь уйти. Но это сейчас неважно. Пока что вы тут и мы должны идти дальше.
— Раненым будет тяжело отправиться дальше.
— Осмотри их ещё раз, и доложи мне позже как их состояние. Завтра нам нужно отправиться в путь.
— Ты ведь знаешь, капитан, что я не знахарка?
— Другого выбора у нас сильно нет. Мой лекарь мёртв.
Это было так. В ночь, когда дикие люди напали на их отряд, лекарь капитана оказался одним из раненых. Казалось бы лёгкая рана на руке, что могло произойти? Но нападавшие использовали какой-то яд на своих копьях. Лекарь Альваро бился в агонии семь дней и умер, как только они достигли пещер. Другие двое раненых оказались крепче, но Эрендира боялась, что их смерть лишь вопрос времени. Она сделала всё что в её силах, чтобы помочь им. Но с таким ядом ей сталкиваться прежде не приходилось. Хиавата и Ицам тоже не знали, что используют дикие люди.
Одним из раненых был Кадуган, друг Мартина Моргана. Эрендира нашла их в другой небольшой пещере. Троица неразлучных друзей была здесь вся. Раненый лежал укрывшись шкурами, его мучила лихорадка.
— Ему хуже, Коат, — проговорил Мартин, увидев, что она зашла к ним.
— Я сделала всё, что в моих силах, Мартин. Теперь на всё воля Богов.
— Он не сможет в таком состоянии отправиться дальше, — Родриго дотронулся до лба друга. — Он весь горит.
Послышались шаги. Эрендира повернулась. Рядом показался Эдуардо Гарсия. Ей казалось, что он тоже словно постарел за эти дни. Глазами Эдуардо нашёл Мартина.
— Альваро хочет, чтобы ты исследовал пещеры вглубь. Если вдруг мы тут задержимся, нужно убедиться, что там никого нет.
— Вы же отправляли людей.
— Да, но недалеко. Возьми двух человек и проверьте дальше. Коат, отправишься с ними.
Пещеры уходили всё дальше вглубь. Но ничего примечательного в них не было. Они шли уже несколько часов, проверяя всё. Мартин был молчалив, а вот его люди наоборот разговорились.
— Да тут и заблудиться недолго.
— Сир, может пора вернуться? Мы уже прошли дальше прошлых разведчиков.
Мартин Морган остановился. Один из его людей прошёл дальше. Мартин в последний момент схватил своего воина. Перед ними зияла огромная дыра в пещерном полу.
— Смотри, куда ступаешь, — проговорил Мартин. — Ни черта не видно. Падать возможно будет высоковато, — он освещал факелом чёрную пропасть.
Они прошли вдоль дыры и отправились исследовать местные пещеры дальше. Пройдя ещё какое-то время разведчики обнаружили большую пещеру. Она была даже просторнее, чем та, в которой остановился их отряд. Здесь было тихо и мрачно. Но ничего не указывало на то, что здесь кто-то может быть. В конце концов видимо и Мартин Морган успокоился. Так как приказал возвращаться. Обратный путь дался им намного легче. Эрендире показалось, что они добрались намного быстрее. Альваро оказался доволен их разведкой и отпустил отдыхать.
Ночью же Эрендире приснился сон. Она шла по тем же пещерам. Но в этот раз это она чуть не упала в дыру. Мартин остановил её и резко развернул к себе.
— Значит я слишком плох для тебя? — проговорил он. Голос отдавал холодом.
— Мартин, отпусти.
— Хорошо, — и он отпустил.
Эрендина рухнула в черноту. Она падала и падала. Но в какой-то момент пещеры и тьма ушли. Девушка лежала посреди травы у озера, где так любила проводить время. Вокруг было тихо и спокойно. Никаких тебе врагов. Лишь звучание леса и озера. Эрендира медленно и осторожно подошла к озеру. «Это всего лишь сон. Мне это снится».
— Сны могут стать отражением реальности, Коатликуэ.
Эрендира обернулась. Никого рядом не было. В одно мгновение она упала на колени. Голову сжало что-то так сильно, что ей показалось, что она вот-вот лопнет. «Зачем ты привела чужаков на наши земли!? Мы чувствуем в тебе кровь этой земли. На этот раз мы не тронем тебя, девушка-кошка. Но никогда больше не допускай таких ошибок».
Боль отпустила. Но Эрендире казалось, что она ещё слышит этот голос. Такой сильный. Проникновенный. Холодный и горячий. Жёсткий и мягкий. Крепкий и слабый. Было ощущение, что в этом голосе сложились все чувства одновременно. Затем наступила полнейшая тишина. Эрендира слышала своё учащённое сердцебиение. А потом раздался крик.
В пещере шёл ожесточённый бой. Нет, не бой. Бойня. Эрендира даже не поняла, как кто-то схватил её за руку и потащил в сторону. Она попыталась выхватить каменный нож из-за пояса. Но увидела кто ведёт её. Весь в крови и какой-то зелёной слизи. Мартин Морган. Он кричал что-то ей. Или не ей?
Рядом упал без головы кто-то из людей Альваро. Внутри подступил приступ тошноты. Кое-как переборов его, Эрендира быстро бежала за Мартином. «Мы отступаем в пещеры. Но кто напал?». *Неизвестный враг преследовал их. Рядом с Мартином были несколько других воинов. В один момент кого-то утащили в темноту и лишь его крики говорили о том, что он ещё жив. Но вскоре стихли и они. Эрендира не помнила, когда они остановились. За ними больше никто не гнался. И она позволила себе осмотреться лучше. Слух начал возвращаться к ней, но всё ещё складывалось ощущение, будто она и слышит плохо и видит плохо. На полу каменной пещеры сидел запыхавшийся Родриго. Он тяжело дышал, а рядом с ним лежал Кадуган. *«Он нёс его всё это время».
— Где капитан? — она услышала сухой голос Мартина Моргана. Он ходил среди воинов.
— Что это было!?
— Дикари напали, — сказал кто-то.
— Да какие дикари? Это какие-то монстры были. Они голову Марку оттяпали.
— Мы умрём.
— Заткнули рты! — рявкнул Мартин. — Возьмите себя в руки. Это были не дикари. Какие-то крупные ящерицы.
Эрендира при свете факела внимательно осмотрела Моргана. Он был весь в крови, но не в своей. Кроме этого на нём была какая-то зелёная слизь. Девушка подошла к нему, проверяя.
— Ты в порядке? Что это за слизь?
— Не знаю. Когда разрубил одного, эта чертовщина на меня вылилась из него. Нам нужно...
Мартин Морган не договорил. Вдали, со стороны их лагеря послышалось какое-то рычание. Все замолчали. Их тут было не больше пятнадцати человек. Между тем, что-то приближалось к ним.
— Прикрывайте друг друга!
Эрендира услышала этот крик и сразу за ним последовал ужасный рык. На свет от их факелов вышло нечто. Крупная продолговатая пасть, усеянная множеством огромных клыков. Чудовище было крупнее человека. Из окровавленной пасти капали слюни. Оно щёлкнуло пастью. Воины вокруг неё пытались отгонять монстра факелами. «Мой лук. Почему же я не схватила его». Руки вспотели, а в них был лишь один каменный нож. От отчаяния подступали к лицу слёзы. Ножом этому чудовищу ничего не сделать.
Схватка началась моментально. В какой-то момент тварь бросилась на них, схватив одного из воинов. Эрендира видела как отчаянно бьются чужаки с монстром. И видела как они один за одним падают замертво. Казалось, что их удары не наносят никакого вреда странному существу. Тем временем воины пятились назад от наседающего монстра. В какой-то момент Эрендира почувствовала, что ноге некуда вступить. «Дыра. Та огромная дыра. Монстр загнал нас в тупик».
Между тем тварь убивала людей вокруг. Эрендира чувствовала, что ей не хватает воздуха. Сердце бешено колотилось. На глазах выступили слёзы. Страх сковал тело. «Нет, нет, я не умру сегодня!». Эрендира с криком толкнула Мартина во тьму и полетела вслед за ним в неизвестность.